Inform

Opening hours

Holidays and public holidays

Real estate

Brokers

Nous sommes au regret de vous informer que pendant les vacances de la Toussaint, [NomDeVotreSociété] est fermé. Pour toute question sur nos services, veuillez répondre à ce message et notre équipe y répondra lundi prochain. Bonnes vacances.

Lamentamos informarle que durante las fiestas de Thanksgiving, [NombreDeTuCorredor] estará cerrado. Si tiene alguna pregunta acerca de nuestro servicio por favor responda, y nuestro equipo se pondrá en contacto el lunes próximo. Felices fiestas.

We are sorry to inform that during the Thanksgiving holiday, [YourBrokerName] is currently closed. If you have any question about our service please respond, and our team will reply it by the next Monday. Happy holiday.

Send

Send

Send

Copy SMS

Convert

Promotion

COVID-19

Real estate

Brokers

[NomDeVotreSociété] : une offre spéciale pour un jour spécial ! 5 % de réduction sur les consultations, aujourd’hui seulement. Répondez OUI pour planifier une entrevue, et cliquez ici pour plus de détails : [http://www.votresite.com/]

[NombreDeTuCorredor] oferta especial para un día especial! Solo hoy 5% de descuento para consultas. Responda SI para agendar una cita, y puede dar clic aquí para más detalles: [http://www.tusitioweb.com/]

[YourBrokersName] special offer for special day! 5% off sale for today’s consultation only. Reply YES for schedule arrangement, and you can click here for more details: [www.yoursite.com].

Send

Send

Send

Copy SMS

Inform

Instructions

COVID-19

Real estate

Brokers

[NomDeVotreSociété] – Merci d’avoir consulté notre site. Vous pouvez également prendre rendez-vous pour une consultation en ligne. Visitez [http://www.votresite.com/] pour plus d’infos. #Pandémie #Covid-19

[NombreDeTuCorredor]- Gracias por visitar nuestro sitio web. También puede solicitor una consulta en línea. Visite [http://www.tusitioweb.com/]

[YourBrokersName]-Thanks for visiting our site. You can also set an online consultation. Visit [http://www.yoursite.com/] for further info. #Pandemic #Covid-19

Send

Send

Send

Copy SMS

Alert

Appointment

Appointment

Real estate

Brokers

[NomDeVotreSociété] – Rappel de rendez-vous pour visiter votre propriété le [date] à [heure]. Merci.

[NombreDeTuCorredor] – Recordatorio de su cita agendada para su propiedad el día [Fecha] a las [Hora]. Gracias.

[YourBrokersName]-Viewing appointment schedule reminder for your property on [date] at [time]. Thank You.

Send

Send

Send

Copy SMS

Convert

Goodwill message

Labor Day

Real estate

Real estate agencies

Joyeuse Fête du Travail ! Si vous êtes prêt à discuter du marché de l’immobilier, appelez-moi au [+33VotreNuméro]. Nous avons quelque chose de spécial à vous offrir pour saluer votre travail acharné !

Feliz Día del Trabajo! Si está listo para ponerse al corriente con el mercado inmobiliario, llaméme al [+34TuNumero]. Tenemos algo especial para celebrar su trabajo duro!

Happy Labor Day! If you ready to catch up on the real estate market, give me a call on [+33YourPhone]. We have something special for you to celebrate your hard work!

Send

Send

Send

Copy SMS

Convert

Gift

Black Friday

Real estate

Real estate agencies

C’est le Black Friday ! [NomDeVotreAgence] vous offre les frais administratifs si vous mettez en ligne votre propriété sur notre site pendant un mois. En savoir plus : [http://www.votresite.com/]

Es el Black Friday! [NombreDeTuAgencia] le regala una tarifa de administrador gratis al colocar su propiedad en nuestro sitio web por un mes. Más información en: [http://www.tusitioweb.com/]

It's Black Friday! [YourAssosiationName] gives you a free admin fee for putting your estate on our website for a month. Learn more on: [http://www.yoursite.com/]

Send

Send

Send

Copy SMS

Convert

Offer

Christmas Day

Real estate

Real estate agencies

OFFRE DE NOËL : Réservez MAINTENANT, payez l’ANNÉE PROCHAINE ! [NomDeVotreAgence] vous offre la chance de choisir et réserver votre maison de rêve dès maintenant et de la payer l’année prochaine. Voir conditions générales. En savoir plus : [http://www.votresite.com/]

BARATA DE NAVIDAD: Reserve AHORA, pagué el PRÓXIMO AÑO! [NombreDeTuAgencia] le da la oportunidad de elegir y reservar la casa de sus sueños ahora mientras la paga el año que vienen. *Se aplican Términos & Condiciones. Más en [http://www.tusitioweb.com/]

CHRISTMAS DEAL: Reserve NOW, pay NEXT YEAR! [YourAgencyName] offers you the chance to choose and reserve your dream house now while paying them next year. *T&C apply. Learn more on [http://www.yoursite.com/]

Send

Send

Send

Copy SMS

Convert

Promotion

Holidays and public holidays

Real estate

Real estate agencies

Bonjour [NomDuClient], en ce 14 juillet, la maison de vos rêves à [Adresse] est passée de 150 000 € à 130 000 €. Voulez-vous faire une offre ? Répondez « OUI » pour plus d’informations.

Hola [NombreDeTuCliente], en este 12 de Octubre, la casa que le encantó en [UbicaciónPropiedad] disminuyó de 150 000 € a 130 000 €. Le gustaría poner una oferta? Responda “SI” para más información.

Hi [YourCustomerName], on this President’s Day, the home you loved at [PropertyLocation] dropped from $150K to $130K. Would like to place an offer? Reply “YES” for further information.

Send

Send

Send

Copy SMS

Inform

Instructions

COVID-19

Real estate

Real estate agencies

Bonjour [NomDuClient], [NomDeVotreAgence] prend des mesures anti-COVID pour que tous les contrôles se déroulent sans risque Un seul agent sera présent et fournira masques et gants. Des prises de température seront réalisées. Pour voir toutes les mesures adoptées : [http://www.votresite.com/]

Hola [NombreDeTuCliente], [NombreDeTuAgencia] está tomando medidas extra para hacer que todas las inspeciones estén libres de COVID. Un agente único lo atenderá, y le proveerá de cubrebocas y guantes. También se llevará a cabo una revisión de temperatura. Verifique todas las medidas de seguridad en: [http://www.tusitioweb.com/]

Hi [YourCustomerName], [YourAgencyName] is taking extra steps to make all inspections are COVID-safe. Only one agent will attend and will provide masks and gloves. Temperature checks will also be conducted. To see all safety measures taken: [http://www.yoursite.com/]

Send

Send

Send

Copy SMS

Inform

Instructions

COVID-19

Real estate

Real estate agencies

Nous avons mis en ligne le catalogue de toutes nos propriétés sur notre site officiel [http://www.votresite.com/]. Vous pouvez réserver et payer en ligne. [NomDeVotreAgence] espère que vous êtes en bonne santé en cette période difficile.

Hemos creado un catalogo electrónico para todas nuestras propiedades en nuestro sitio official [http://www.tusitioweb.com/]. Puede reservar y hacer pagos a través de nuestro pago en línea. [NombreDeTuAgencia] le desea una vida sana y segura durante estos tiempos dificiles.

We already made our e-catalog of all properties on our official website [http://www.yoursite.com/]. You can reserve and make a payment through an online payment. [YourAgencyName] hopes you have a healthy and safe life during this difficult time.

Send

Send

Send

Copy SMS

Alert

Appointment

Appointment

Real estate

Real estate agencies

Rappel de Rendez-Vous : Bonjour [NomDuClient], ici [NomDeVotreEmployé] de [NomDeVotreAgence]. Notre équipe d’évaluation se rendra chez vous le [date] à [heure]. Pour toute question, appelez le [+33VotreNuméro]

Alerta de Cita: Hola [NombreDeTuCliente], soy [NombreDeTuEmpleado] de [NombreDeTuAgencia]. Como parte de la cita, nuestro equipo de encuestadores lo visitará el [Fecha] a las [Hora]. Cualquier pregunta favor de llamar al [+34TuNumero]

Appointment Alarm: Hi [YourCustomerName], I’m [YourStaffName] from [YourAgencyName]. As the appointment, our survey team will come to your house on [date] at [time]. Any question please call [+33YourPhone]

Send

Send

Send

Copy SMS

Convert

Promotion

Labor Day

Food & beverages

Hypermarkets

[NomDeVotreHypermarché] : Des offres pendant 5 jours pour la fête du travail ! Jusqu’à 50 % de réduction + 10 % pour les membres. Voir conditions générales. Consultez le catalogue sur [http://www.votresite.com/] !

[NombreDeTuSupermercado]: 5 dpias de ofertas por DÍA DEL TRABAJO! Descuentos de hasta el 50% + 10% para miembros. *Aplican Terminos y Condiciones. Visite [http://www.tusitioweb.com/] para el catalogo!

[YourHypermarketName]: 5 days LABOR DAY deals! Discount up to 50% + 10% for member. *T&C’s Apply. Go to [http://www.yoursite.com/] for the catalog!

Send

Send

Send

Copy SMS